{"id":9995,"date":"2026-08-12T18:50:11","date_gmt":"2026-08-12T18:50:11","guid":{"rendered":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/?p=9995"},"modified":"2026-08-12T18:50:11","modified_gmt":"2026-08-12T18:50:11","slug":"some-traditions-cant-be-rushed-but-they-can-run-out","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/some-traditions-cant-be-rushed-but-they-can-run-out\/","title":{"rendered":"Some traditions can\u2019t be rushed, but they can run out."},"content":{"rendered":"<p>Porfirio&#8217;s Chile en Nogada Festival features something not every dish on the menu has: an end date.<\/p>\n<h2><strong>The clock is already ticking.<\/strong><\/h2>\n<p>Since July 15, the Chile en Nogada has been available in two versions\u2014battered (*capeado*) and unbattered\u2014alongside two exclusive seasonal cocktails: the Nogadita (made with Don Julio 70, walnut water, dehydrated apple, and ground nutmeg) and the *Mestizo* (made with Don Julio Cenizo, Frangelico, espresso, piloncillo syrup, ancho chili, and dehydrated orange).<\/p>\n<h2><strong>What makes this season unique<\/strong><\/h2>\n<p>Unlike other dishes on the menu, this festival doesn&#8217;t last all year. September 30 marks the last day to try it; after that date, the next opportunity won&#8217;t come until the following summer.<\/p>\n<h2><strong>Why it\u2019s worth trying now rather than later<\/strong><\/h2>\n<p>Knowing something has a time limit changes the way you enjoy it. Eating a Chile en Nogada knowing it will still be available tomorrow is a different experience than eating it knowing the season is already underway.<\/p>\n<p>Battered or unbattered, paired with a Nogadita or a Mestizo\u2014the recommendation is simple: don&#8217;t wait until the end of September only to discover that time has run out.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Porfirio&#8217;s Chile en Nogada Festival features something not every dish on the menu has: an end date. The clock is already ticking. Since July 15, the Chile en Nogada has been available in two versions\u2014battered (*capeado*) and unbattered\u2014alongside two exclusive seasonal cocktails: the Nogadita (made with Don Julio 70, walnut water, dehydrated apple, and ground [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":9905,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9995","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Some traditions can\u2019t be rushed, but they can run out. - PORFIRIO&#039;S \u2013 Contemporary Mexican food restaurant.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Porfirio&#039;s Chile en Nogada Festival features something not every dish on the menu has: an end date.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/some-traditions-cant-be-rushed-but-they-can-run-out\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Some traditions can\u2019t be rushed, but they can run out. - PORFIRIO&#039;S \u2013 Contemporary Mexican food restaurant.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Porfirio&#039;s Chile en Nogada Festival features something not every dish on the menu has: an end date.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/some-traditions-cant-be-rushed-but-they-can-run-out\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PORFIRIO&#039;S \u2013 Contemporary Mexican food restaurant.\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-12T18:50:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Hay-platillos-que-cuentan-una-historia-antes-de-llegar-a-la-mesa-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1910\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"980\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"anapi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"anapi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/some-traditions-cant-be-rushed-but-they-can-run-out\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/some-traditions-cant-be-rushed-but-they-can-run-out\/\"},\"author\":{\"name\":\"anapi\",\"@id\":\"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/#\/schema\/person\/d6b31d4782d49e136da2b48748062238\"},\"headline\":\"Some traditions can\u2019t be rushed, but they can run out.\",\"datePublished\":\"2026-08-12T18:50:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/some-traditions-cant-be-rushed-but-they-can-run-out\/\"},\"wordCount\":196,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/some-traditions-cant-be-rushed-but-they-can-run-out\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Hay-platillos-que-cuentan-una-historia-antes-de-llegar-a-la-mesa-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Sin categor\u00eda\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/some-traditions-cant-be-rushed-but-they-can-run-out\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/some-traditions-cant-be-rushed-but-they-can-run-out\/\",\"url\":\"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/some-traditions-cant-be-rushed-but-they-can-run-out\/\",\"name\":\"Some traditions can\u2019t be rushed, but they can run out. - PORFIRIO&#039;S \u2013 Contemporary Mexican food restaurant.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/some-traditions-cant-be-rushed-but-they-can-run-out\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/some-traditions-cant-be-rushed-but-they-can-run-out\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Hay-platillos-que-cuentan-una-historia-antes-de-llegar-a-la-mesa-2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-12T18:50:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/#\/schema\/person\/d6b31d4782d49e136da2b48748062238\"},\"description\":\"Porfirio's Chile en Nogada Festival features something not every dish on the menu has: an end date.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/some-traditions-cant-be-rushed-but-they-can-run-out\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/some-traditions-cant-be-rushed-but-they-can-run-out\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/some-traditions-cant-be-rushed-but-they-can-run-out\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Hay-platillos-que-cuentan-una-historia-antes-de-llegar-a-la-mesa-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Hay-platillos-que-cuentan-una-historia-antes-de-llegar-a-la-mesa-2.jpg\",\"width\":1910,\"height\":980},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/some-traditions-cant-be-rushed-but-they-can-run-out\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Some traditions can\u2019t be rushed, but they can run out.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/\",\"name\":\"PORFIRIO&#039;S \u2013 Contemporary Mexican food restaurant.\",\"description\":\"Porfirio&#039;s is a restaurant that celebrates the best of Mexico, transforming its traditional flavors, textures and aromas into the most exquisite dishes of Mexican haute cuisine. CDMX. Cancun, Puerto Vallarta, Guadalajara, M\u00e9rida, Puebla and Playa de Carmen.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/#\/schema\/person\/d6b31d4782d49e136da2b48748062238\",\"name\":\"anapi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d16e2b8e1358b63a66e81f223fb24038ce14b4a468a0281958d50ddeb2b6c3e3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d16e2b8e1358b63a66e81f223fb24038ce14b4a468a0281958d50ddeb2b6c3e3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"anapi\"},\"url\":\"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/author\/anapi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Some traditions can\u2019t be rushed, but they can run out. - PORFIRIO&#039;S \u2013 Contemporary Mexican food restaurant.","description":"Porfirio's Chile en Nogada Festival features something not every dish on the menu has: an end date.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/some-traditions-cant-be-rushed-but-they-can-run-out\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Some traditions can\u2019t be rushed, but they can run out. - PORFIRIO&#039;S \u2013 Contemporary Mexican food restaurant.","og_description":"Porfirio's Chile en Nogada Festival features something not every dish on the menu has: an end date.","og_url":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/some-traditions-cant-be-rushed-but-they-can-run-out\/","og_site_name":"PORFIRIO&#039;S \u2013 Contemporary Mexican food restaurant.","article_published_time":"2026-08-12T18:50:11+00:00","og_image":[{"width":1910,"height":980,"url":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Hay-platillos-que-cuentan-una-historia-antes-de-llegar-a-la-mesa-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"anapi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"anapi","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/some-traditions-cant-be-rushed-but-they-can-run-out\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/some-traditions-cant-be-rushed-but-they-can-run-out\/"},"author":{"name":"anapi","@id":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/#\/schema\/person\/d6b31d4782d49e136da2b48748062238"},"headline":"Some traditions can\u2019t be rushed, but they can run out.","datePublished":"2026-08-12T18:50:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/some-traditions-cant-be-rushed-but-they-can-run-out\/"},"wordCount":196,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/some-traditions-cant-be-rushed-but-they-can-run-out\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Hay-platillos-que-cuentan-una-historia-antes-de-llegar-a-la-mesa-2.jpg","articleSection":["Sin categor\u00eda"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/some-traditions-cant-be-rushed-but-they-can-run-out\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/some-traditions-cant-be-rushed-but-they-can-run-out\/","url":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/some-traditions-cant-be-rushed-but-they-can-run-out\/","name":"Some traditions can\u2019t be rushed, but they can run out. - PORFIRIO&#039;S \u2013 Contemporary Mexican food restaurant.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/some-traditions-cant-be-rushed-but-they-can-run-out\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/some-traditions-cant-be-rushed-but-they-can-run-out\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Hay-platillos-que-cuentan-una-historia-antes-de-llegar-a-la-mesa-2.jpg","datePublished":"2026-08-12T18:50:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/#\/schema\/person\/d6b31d4782d49e136da2b48748062238"},"description":"Porfirio's Chile en Nogada Festival features something not every dish on the menu has: an end date.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/some-traditions-cant-be-rushed-but-they-can-run-out\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/some-traditions-cant-be-rushed-but-they-can-run-out\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/some-traditions-cant-be-rushed-but-they-can-run-out\/#primaryimage","url":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Hay-platillos-que-cuentan-una-historia-antes-de-llegar-a-la-mesa-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Hay-platillos-que-cuentan-una-historia-antes-de-llegar-a-la-mesa-2.jpg","width":1910,"height":980},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/some-traditions-cant-be-rushed-but-they-can-run-out\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Some traditions can\u2019t be rushed, but they can run out."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/#website","url":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/","name":"PORFIRIO&#039;S \u2013 Contemporary Mexican food restaurant.","description":"Porfirio&#039;s is a restaurant that celebrates the best of Mexico, transforming its traditional flavors, textures and aromas into the most exquisite dishes of Mexican haute cuisine. CDMX. Cancun, Puerto Vallarta, Guadalajara, M\u00e9rida, Puebla and Playa de Carmen.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/#\/schema\/person\/d6b31d4782d49e136da2b48748062238","name":"anapi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d16e2b8e1358b63a66e81f223fb24038ce14b4a468a0281958d50ddeb2b6c3e3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d16e2b8e1358b63a66e81f223fb24038ce14b4a468a0281958d50ddeb2b6c3e3?s=96&d=mm&r=g","caption":"anapi"},"url":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/author\/anapi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9995"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9996,"href":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9995\/revisions\/9996"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/porfirios.com.mx\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}